Prevod od "mogel spati" do Srpski


Kako koristiti "mogel spati" u rečenicama:

Otrok ni mogel spati, Jamie pa tudi ne.
Beba nije mogla da spava, a nije mogao ni Džejmi.
"Ne vem, ali so razumeli, a nisem mogel spati med njimi.
Ne znam da li æe razumeti, ali nisam mogao ostati s njima.
Nisem mogel spati, pa sem poslušal glasbo.
Nisam mogao da spavam, pa... Slušao sam muziku.
Sinoči nisem mogel spati od skrbi zaradi tega govora.
Sinoæ nisam mogao da spavam od brige zbog ovog govora.
Nisem mogel spati, ker se moram pogovoriti s teboj.
Nisam mogao da spavam, moram da razgovaram sa tobom.
Nisem mogel spati in nisem te hotel zbuditi.
Nisam mogao spavati, a nisam te htio buditi.
Rekel bi, da preprosto ni mogel spati brez Trixie.
Nije mogao da spava bez Triksi.
Si bil že kdaj tako lačen, da nisi mogel spati?
Jesi li nekad bio toliko gladan da nisi mogao da spavaš?
Ko sem bil majhen ponoči nisem mogel spati, ker sem mislil, da je v omari pošast.
Кад сам био мали, нисам могао ноћу да спавам, зато што сам мислио да имам чудовиште у ормару.
Mislim, da danes ne bom mogel spati.
Mislim da veèeras neæu moæi da spavam.
Pokliči, če ne boš mogel spati.
Nazovi me kasnije ako ne možeš da zaspiš.
Stari, ob tem zvoku ne boš mogel spati.
Èovjeèe, nikad neæeš zaspati ako je ovo upaljeno.
Nisem mogel spati in sem šel na sprehod.
Nisam mogao da spavam, pa sam izašao da prošetam.
Dan prej, sploh nisem mogel spati in izgubil sem vse lase...
Neprospavane noæi, izgu... gubio sam san, vi... vid, kosu.
Rekel bom le, da celo noč nisem mogel spati.
Samo sam hteo da ti kažem da nisam zaspao celu noæ.
Nisem mogel spati, pa sem mislil, da bo hotel govoriti z mano.
Nisam mogao da spavam pa sam... valjda mislio da bi možda bio voljan da prièa sa mnom.
Nisem mogel spati, pa sem se mislil napraviti koristnega.
Nisam mogao spavati, pa da uèinim nešto korisno.
Nisem mogel spati. Poberite se že.
Nisam mogao spavati, pa odjebi odavde.
Izgubil je tek, ni več mogel spati, roke so se mu začele tresti,
Izgubio je apetit, više nije mogao da spava, ruke su poèele da mu drhte,
Nisem več mogel spati z njo.
Nisam mogao voditi ljubav sa njom.
Upošteval sem vse možnosti kaj vse bi se lahko zgodilo to noč nisem mogel spati.
Razmislio sam o svim mogucnostima sta bi moglo da se desi, i tu noc nisam mogao da zaspim.
Šest tednov ne bom mogel spati na hrbtu in v želodcu se počutim napihnjenega.
Neæu moæi da spavam na leðima šest nedelja i oseæam da mi je stomak zaèepljen.
Nisem mogel spati v tisti hiši.
Нисам могла спавати у тој кући.
Zaradi Dean Martina in izkoriščevalke nisi mogel spati?
Din Martin i sponzoruša ti nisu dali da spavaš sinoæ?
Tudi jaz ne bi mogel spati s tem v hlačah.
Ni ja ne bih voleo da spavam s tim u pantalonama.
Nisem mogla spati, on ni mogel spati.
Nisam mogla da spavam, Carlos isto.
Zadnji dve noči nisem mogel spati, ker sem mislil, da mi bo teta Marie odsekala glavo in jo nabila na steber.
Nisam mogao spavati zadnje dvije noæi misleæi da æe mi teta Marie odrezati glavu i nabiti je na rasvjetni stup.
Ponoči sem jih jemal, vendar nisem mogel spati.
Uzimao sam ih naveèer, ali nisam mogao spavati. -I što si napravio?
Če vam je všeč tale, mislim, da nocoj ne bom mogel spati.
Ako ti se ova sviða mislim da veèeras neæu moæi zaspati.
Sinoči nisem mogel spati, ker sem preračunaval najin dolg.
Sinoć nisam mogao da spavam kad sam računao koliko dugujemo.
Prišlo je do tega, da nisem mogel spati, razmišljal sem, kaj bova osvobodila.
Došlo je do toga da nisam mogao spavati, razmišljao sam što æemo osloboditi.
Nisem mogel spati, odkar ste šli iz moje pisarne.
Nisam mogao spavati otkad ste napustili moj ured.
Starši so mi jo peli, ko nisem mogel spati.
Roditelji su mi je pevali kad nisam mogao da spavam.
Smo noč, ko nisi mogel spati.
Mi smo noæ kad niste mogli zaspati.
Ko sem bil otrok, nisem mogel spati ponoči.
Dok sam bio dijete, nisam mogao zaspati.
Ne bi mogel spati ob misli, da jih izgubim.
Ne bih noæu mogao spavati, znajuæi da æu ih izgubiti.
V Franciji, kadar nisem mogel spati, ko sem se vsega bal, sem razmišljal, kako bo, ko bom prišel domov.
U Francuskoj, kad nisam mogao da spavam... Kad sam se svega bojao, razmišljao sam o danu kad æu se vratiti kuæi.
Nisem mogel spati, ker sem razmišljal o tem, kar se je zgodilo med nama.
Nisam mogao zaspati jer sam razmišljao o svemu šta se dogodilo izmeðu nas.
Nisem mogel spati. –Tista ženska iz Eratha?
Nisam mogao da spavam. -Ona žena iz Erata?
Sinoči, ko nisem mogel spati, sem premišljeval.
Nisam mogao da spavam sinoæ. Stalno sam premotavao film u glavi.
Sinoči nisem mogel spati in sem šel dol po stopnicah.
Sinoæ sam silazio dolje jer nisam mogao zaspati.
Ne bom mogel spati, če še malo ne pogledam okoli.
Neæu moæi spaavti mirno veèeras ako ne uradim još par potraga.
Nisem mogel spati, zato sem mislil, da mi bo ježa razbistrila misli.
Nisam mogao da zaspim. Mislio sam da æe jahanje da mi proèisti um.
Noč pred prevratom seveda nisem mogel spati.
To je bila noæ pre podviga i, naravno, nisam mogao da spavam.
0.69535803794861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?